răn đe Tiếng Trung là gì

• 告诫; 告戒 <警告劝戒(多用于上级对下级或长辈对晚辈)。>
  杀鸡吓猴 <比喻惩罚一个人来吓唬另外的人。也说杀鸡给猴看。>
  以儆效尤 <用对一个坏人或一件坏事的严肃处理来警告那些学做坏事的人。>
  书
  惩 <警戒。>
  

• răn     儆 răn người đừng bắt chước làm điều xấu. 以儆效尤。 戒; 诫 ...
• đe     砧子 铁砧。 吓唬; 唬事; 恫吓; 要挟 ...

• 我必须提出一个范例，关于你的惩罚
  Tôi sẽ phải xử nặng anh để làm một tấm gương răn đe.
• 你认为你该得到一个惩戒性的惩罚吗？
  Anh có nghĩ anh xứng đáng nhận một hình phạt răn đe không?
• 从而损害俄罗斯的核威慑能力。
  Nó vô hiệu hóa các năng lực răn đe hạt nhân của Nga.
• “它有名字吗？”新时代防御系统。
  Báo cáo mang tên "Một thời kỳ mới trong răn đe hạt nhân?
• 不知道这一次超必杀技是不是还需要蓄力呢?
  Không biết mức án lần này liệu có còn đủ sức răn đe?
• 「这次，我将不会再悉心呵护你。
  Re: xuân này con không về(mang tính răn đe nhiều nhé ^^!)
• 直至今日，其生态不得恢复。
  Re: xuân này con không về(mang tính răn đe nhiều nhé ^^!)
• “威慑的重要性不仅限于伊朗。
  "Tầm quan trọng của sự răn đe không chỉ giới hạn ở Iran.
• 美参议员谈揪“内鬼”:对白宫工作人员使用测谎仪
  Mỹ: Dùng máy phát hiện nói dối răn đe nhân viên nhà trắng
• 他说，巴基斯坦将维持最低核威慑能
  Pakistan Duy trì răn đe hạt nhân ở mức tối thiểu